Pak se zdá, že oba soukromí detektivové dostanou řešení svého boje na stříbrném podnose, když je bývalý Gabův přítel najme, aby vyšetřili pokračující sérii zločinů proti vlivnému a nelítostnému průmyslovému magnátovi. Jeho agenturu drží pohromadě naděje, páska a tvrdá práce jeho spolehlivé partnerky Gabriely 'Gab' Carterové. Jeho minulost je jako duch, pronásleduje ho všude, kam jde – dokonce i v jeho snech. Je toho hodně, s čím se Jack Hayes musí vypořádat. Ale jak Jack a G.
více informací...